译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是(shi)人(ren)中的精英。
香炉峰瀑布与它(ta)遥遥相望,
你(ni)们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连(lian)绵令人断肠。梅花一世(shi)孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊(bo)他乡(xiang)很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位(wei)生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
主人端(duan)出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
⑺把玩:指反复欣赏。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
嶫(yè):高耸。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。