译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
火山高高耸立(li)在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就(jiu)连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去(qu),凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
腾跃失势,无力高翔;
船中载(zai)着千斛美酒和(he)美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归(gui)去。
注释
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
(20)昃(zè):日西斜。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。