译文
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树(shu),树上挂着很(hen)多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事(shi)情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐(zuo)后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述(shu)着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章(zhang)。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲(ling)珑。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
⑤回风:旋风。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
10、丕绩:大功业。