译文
众人徒劳地(di)议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
我揩着眼泪啊声声长叹,可(ke)怜人生道路多么艰难。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉(zui)酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时(shi)呼鹰逐兽的事情。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
贵族世家的子弟能登上高位(wei)获得权势,有才能的人却埋没(mei)在低级职位中.
我恪守本分,拒绝登上香车与君(jun)王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
摐:撞击。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。