译文
听说在(zai)繁华街道的(de)东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回(hui),新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己(ji)鸣噪不停。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我家正当兴盛的时候,做大(da)官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄(ti),踏着一路月色归(gui)去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池(chi)塘,却满身湿透而不能够归去了。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
④东风:春风。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
生民心:使动,使民生二心。
(23)何预尔事:参与。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。