译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
郁孤台下这赣江的水,水中有多(duo)少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得(de)清清楚楚。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣(yi),短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替(ti)他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉(wan)转的歌唱。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
水边沙地树少人稀,
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
12.大梁:即汴京,今开封。
烟:指山里面的雾气。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
(18)揕:刺。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。