译文
说是梨花又(you)不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风(feng)韵独特有情趣。曾记(ji)得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上(shang)千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求(qiu)救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能(neng)指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张(zhang)嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
注释
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
(5)莫:不要。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。