译文
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去(qu)的燕子向东从海(hai)上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风(feng),有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
楼殿高阁(ge)前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮(ban),更加显出倾城之貌。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾(zai)祸来相逼。长睡但把耳塞起!
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑤覆:覆灭,灭亡。
圣人:最完善、最有学识的人
⑷蓦:超越,跨越。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
34、过:过错,过失。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
17.下:不如,名作动。