译文
闲步信足,不觉已到前院。彩(cai)楼已然搭好,和去年此时的一(yi)样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我(wo)看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结(jie)结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实(shi)现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
29、代序:指不断更迭。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
5.晓:天亮。
(10)治忽:治世和乱世。