译文
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
南陵的江水,满满地、慢悠(you)悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
上当(dang)年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚(wan)。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
过了一阵还没动身,太(tai)子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
261.薄暮:傍晚。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
153、众:众人。