译文
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
置身高楼,凭高看去,中(zhong)秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自(zi)由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽(li)的江山像(xiang)图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁(yan)难以飞到,想必书信稀少。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
正是轻(qing)寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
萦:旋绕,糸住。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。