译文
山间连绵阴雨刚刚有了(liao)一点停止的意思,江上的云彩亦(yi)微有化作云霞的趋势。
黑夜中(zhong)的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心(xin)的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我(wo)找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑽意造——以意为之,自由创造。
之:到,往。
走傍:走近。