译文
从峡谷出来(lai)的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐(tong)树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映(ying)照着(zhuo)楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节(jie),镶银(yin)的屏风昨夜已微寒。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
月亮从城头落下去(qu),早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
其一
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
(5)莫:不要。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。