译文
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似(si)乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
金陵(今南京)从北门桥向西(xi)走二里(li)路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
半夜时到来,天明时离去。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕(geng)种春田。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵(zhen)阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍(wei)巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
寻:不久。
裨将:副将。
⑤上方:佛教的寺院。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。