译文
凄寒的(de)夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地(di)方。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
想当初(chu)我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂(chui)垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑(ban)烂如同出自画中。
再也看不(bu)到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
即使为你献上:装在金(jin)杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
天下的事情有困难和(he)容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
(20)盛衰:此指生死。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。