译文
屈(qu)原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一(yi)面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
昂首独足,丛林奔窜。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
云间(jian)五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
魂魄归来吧!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
魂啊不要去南方!
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也(ye)不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕(pa)一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
7.片时:片刻。
(9)制:制定,规定。
⑾亮:同“谅”,料想。