译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一(yi)百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是(shi)难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月(yue)也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影(ying)偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清(qing)丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
山(shan)野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
有篷有窗的安车已到。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
荆轲去后,壮士多被摧残。
养龙能手(shou)飂叔逝去匆匆不复返,
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国(guo)家祥瑞?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
清:这里是凄清的意思。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
乃:于是就
47、恒:常常。
5、昼永:白日漫长。