译文
这件穿了多年的(de)罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时(shi)(shi)。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春(chun)时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
一(yi)叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回(hui)到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
(21)子发:楚大夫。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
及:等到。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
(17)谢,感谢。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。