译文
树林间的(de)红(hong)花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
她姐字惠芳,面目美如画。
尸骸积山一草一木变(bian)腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
但(dan)是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其(qi)撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世(shi)是毫无疑问的。世上的学者,每每阅(yue)读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报(bao)答之情,我应该怎样来表示呢?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
注释
(74)修:治理。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
21。相爱:喜欢它。
③隳:毁坏、除去。
少昊:古代神话中司秋之神。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
①雉(zhì)子:指幼雉。
(12)旦:早晨,天亮。