译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天(tian)上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
战士们白天在金鼓声中与敌(di)人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
穿的吃的需要自己亲(qin)自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
山猿愁啼,江鱼腾踊(yong),水波翻滚,这里(li)自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
记(ji)得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
满头的秀发如今乱如飞蓬(peng),买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
121.衙衙:向前行进的样子。
唯:只,仅仅。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
莲粉:即莲花。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?