译文
我平生素有修道(dao)学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁(ji)旅。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜(xi)逢故人。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
从今以后天(tian)下(xia)归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
肌肉(rou)丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情(qing)不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
如云发髻飘坠,凤钗在耳(er)边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
19 向:刚才
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
(23)文:同“纹”。