译文
跬（kuǐ )步
作客异乡，年关已经临近；边防前线，战争还在进行。
在这(zhe)芬芳艳美的春天，银杏树一片翠绿，凄清的夜里，传来了子规的哀啼。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我只好和他们暂时结成酒伴，要行乐就必须把美好的春光抓紧。
从前，齐国攻打鲁国，要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君，并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来，便提出：“如果柳季说这是真品，那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说：“您把岑鼎当作是国家的重器，而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本，保全您的国家，这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也(ye)这样吝啬春天的芳景，方才只是轻阴，不久就变成细雨 。阴暗的天色中，只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影，门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情，在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来，仔细听着。
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
难道这里就没有山歌和村笛吗？只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
又像商人走在蜀道间，很多的铎磬在空山中敲响。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
谁能爱我高尚的品格和情调？却都喜欢时下正流行的俭妆。
登高楼坐水(shui)阁，吐论滔滔不绝，声音清朗。
舜从田野耕作之中被起用，傅说从筑(zhu)墙的劳作之中被起用，胶鬲(ge)从贩鱼卖盐中被起用，管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用，孙叔敖从海滨隐居的地方被起用，百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上，一定先要使他心意苦恼，筋骨劳累，使他忍饥挨饿(e)，身体空虚乏力，使他的每一行动都不如意，这样来激励他的心志，使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。 一个人，常常出错，然后才能改正；心意困苦，思虑阻塞．然后才能奋发；别人愤怒表现在脸色上，怨恨吐发在言语中，然后你就会知道。一个国家，如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士，在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患，就常常会有覆灭的危险。 这样，就知道忧愁患害足以使人生存，安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
注释
⑵陌上初熏：路上散发着草的香气。陌：道路。熏：花草的香气浓烈侵人。
好射雕：正好是打猎的时候。射雕：泛指用箭射空中的禽鸟。雕，鹰类性凶猛。
（25）明主之至心：指燕昭王招用贤才的至诚之心。
黯（àn）黯：昏暗模糊的样子。临洮：古县名，秦置，治所在今甘肃岷县，以临近洮水得名。秦筑长城，西起于此，故有“昔日长城战”之语。
[21]盖：伞。
70曩 ：从前。
⑵游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。