译文
其二
这种情况不(bu)改变,不拟回头望故乡。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更(geng)为长远(yuan)?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
回廊上的栏(lan)杆曲曲弯弯,外面的天色像(xiang)水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎(zen)么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪(kan)!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
⑥循:顺着,沿着。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
⑹萎红:枯萎的花。
⑸淈(gǔ):搅浑。
5.破颜:变为笑脸。
(79)折、惊:均言创痛之深。