译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太(tai)武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译(yi)
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄(nong)脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被(bei)人远远地看到了,她(ta)因此害羞了半天。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉(zui)梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
(15)没:同:“殁”,死。
顾,回顾,旁顾。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑼周道:大道。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
洞庭:洞庭湖。