译文
清澈的(de)湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
楚求功勋兴兵作战(zhan),国势如何能够久长?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还(huan)没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开(kai)自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅(chang),倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城(cheng)头。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
①嗏(chā):语气助词。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
10.历历:清楚可数。
(7)然:认为⋯⋯是对的。