译文
尖峭的山城,崎(qi)岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下(xia)人拿着鹅(e)到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群(qun)鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写(xie)供状。人们没有不感(gan)到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完(wan)供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
贱,轻视,看不起。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
⑶淘:冲洗,冲刷。