译文
只喜臧生(sheng)能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
康熙七年六月十七日戍刻,发(fa)生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方(fang)向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿(er),只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
画为灰尘蚀,真义已难明。
北方有寒冷的冰山。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
去砍伐野竹,连接起来制(zhi)成弓;
当年长城曾(zeng)经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(75)尚冠里:长安城内里名。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
[4]黯:昏黑。