译文
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
西来的疾风吹动着顺水(shui)东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
流水悠悠远远,怎知(zhi)流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天(tian)涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头(tou)。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登(deng)知道芭蕉满腹的心思。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北(bei)的长安,可惜只看到无数青山。
注释
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
14.并:一起。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。