译文
在外寄人篱下什么时候才是尽(jin)头,心中充满了(liao)难以排遣的忧愁。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
好风景已经(jing)连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
昆仑山的四面门户,什么人物由此出(chu)入?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片(pian)田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
锲(qiè)而舍之
注释
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
1.昔:以前.从前
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。