译文
我身(shen)受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干(gan)活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两(liang)次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看(kan),不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己(ji)去干才智达不到的事,不选择(ze)与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发(fa)洗濯。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
这位老人家七十岁了仍然(ran)在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠(chang)寸断。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
209、羲和:神话中的太阳神。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。