译文
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这(zhe)羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓(xiao)霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡(fei)翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿(er)的底下,听一听别人的欢声笑语。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽(jin)。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
那使人困意浓浓的天气呀,
南面那田先耕上。
不由想起当年京城的灯夜,千家万(wan)户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
不足:不值得。(古今异义)
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
庄公:齐庄公。通:私通。
被召:指被召为大理寺卿事。