译文
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那(na)一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香(xiang)气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又(you)能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去(qu)凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画(hua)船。”只有吴兴才有这种繁华(hua)的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦(jin)的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么(me)也要好好品味今春的温馨。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
月亮还未照(zhao)到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
希望迎接你一同邀游太清。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
13.残月:夜阑之月。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
③旗亭:指酒楼。
181.小子:小孩,指伊尹。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
解腕:斩断手腕。
38、秣:喂养(马匹等)。