译文
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来(lai)了子规的哀啼。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊(jing)醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
请任意品尝各种食品。
其余七匹也都是特殊而奇绝(jue),远远看去象寒空中飘动烟雪。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
夜深人散客(ke)舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
旌(jing)旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心(xin)烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔(pan),正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
浩然之气:正大刚直的气质。
(10)“添”,元本作“雕”。