译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我(wo)已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看(kan),因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我今天把(ba)花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤(gu)零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽(jin)少年羁旅的无限凄惨艰难。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
阳光中微风摇动蕙草(cao),丛丛香兰播散芳馨。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。