译文
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子(zi)该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
过去的仙人已(yi)经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春(chun)宵。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青(qing)。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴(wu)宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
照镜就着迷,总是忘织布。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
⑽宫馆:宫阙。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
7、并:同时。
⑹即:已经。
18.益:特别。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。