译文
天色已晚,江边的(de)白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云(yun)庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借(jie)着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我问江水:你还记得我李白吗?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我和你一起住在落花飘飞(fei)的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
金(jin)钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜(xie)靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
25. 辄:就。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑸薄暮:黄昏。
⑹将(jiāng):送。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。