译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我没来(lai)得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不(bu)足以和他的德行相称。上(shang)天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
举笔学张敞(chang),点朱老反复。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
④霜月:月色如秋霜。
幽轧(yà):划桨声。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。