译文
北方有寒冷的冰山。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
“魂啊回(hui)来吧!
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么(me)地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香(xiang)雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之(zhi)庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
望一眼家乡的山水呵(he),
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁(ji)寻欢作乐。
注释
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
③ 流潦(liǎo):道路积水。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。