译文
魂魄(po)归来吧!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
幽幽沼泽仙鹤唳(li),鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那(na)园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细(xi)。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
车辆隆隆响,战马(ma)萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
蟾(chan)蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦(hui)暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
小船还得依靠着短篙撑开。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废(fei)苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
191、千驷:四千匹马。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
202.环理:周行。理,通“履”,行。