译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
今日相见虽然欢笑如旧,可(ke)惜人已苍老鬓发斑斑。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让(rang)刘邦立即停止洗脚,马上(shang)放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐(qi)国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
门外,
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈(chen)后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
13.第:只,仅仅
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
方:方圆。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑶佳期:美好的时光。