译文
春天来临了,小草又像以前(qian)一样(yang)沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽(zhan)蕊怒放。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已(yi)经远离人间。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端(duan)坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
8诡:指怪异的旋流
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
锦囊:丝织的袋子。