译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
夜(ye)已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手(shou)哽咽……临别有云:‘衔恨愿为(wei)天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈(xiu)榻闲时(shi),并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林(lin)里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
思乡的梦断断续续在公(gong)馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐(le)团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
箭栝:箭的末端。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
75.謇:发语词。
⑥寝:睡觉。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。