译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心(xin)绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻(xun)访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金(jin)井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬(chen)到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
连理枝头艳丽的鲜花正(zheng)在盛开,
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
指挥蛟龙在渡口(kou)上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。