译文
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
秋(qiu)天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着(zhuo)时断时续的鸿雁声一(yi)直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把(ba)钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
臣子听说忠(zhong)心不会得不到报答,诚实不会遭到怀(huai)疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
时令将近寒食,春雨绵绵春草(cao)萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
谁知道有几人湮没无(wu)闻,有几人名垂青史呢。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
47、败绩:喻指君国的倾危。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。