译文
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家(jia)(jia)邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿(wan)蜒。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
第二天,成名把蟋蟀献给县(xian)官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越(yue)发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦(jin)缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还(huan)有成百上千(qian)的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
西风送来万里之外的家书,问我何时归(gui)家?
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
爽:清爽,凉爽。
⒍不蔓(màn)不枝,
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。