译文
关西老将惯于辛苦(ku)征战,年已老大仍然转战不休!
我留恋巍峨的(de)终南山,还要回(hui)首仰望清澈的渭水之滨。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
长安沦陷,国家(jia)破碎,只(zhi)有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
魂啊不要前去!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样(yang)的品格呢?
注释
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
(190)熙洽——和睦。
【索居】独居。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
2.延:请,邀请
⑻触忤(wǔ):冒犯。