译文
生平早有报(bao)国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作(zuo)厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
水边沙地树少人稀,
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经(jing)蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是(shi)我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味(wei)。
北方军队,一贯是交战的好身手,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声(sheng)。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
还有三只眼睛的虎头(tou)怪,身体像牛一样壮硕。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。