译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这(zhe)孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪(lei)痕。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么(me)不叫人心痛万分?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
黄四娘家花儿茂盛把(ba)小路遮蔽,万千花朵压弯枝条(tiao)离地低又低。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡(chong)忡,可又想不出救国的良策。
注释
⑦豫:安乐。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。