译文
这次出游虽然淡薄,但我心中(zhong)充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在(zai)目。
一同去采药,
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了(liao),只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
四种(zhong)不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想(xiang)(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
一望无垠的沙(sha)滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹(xiong)涌。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举(ju)起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频(pin)频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
(54)廊庙:指朝廷。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
⑽少年时:又作“去年时”。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
轲峨:高大的样子。
⑥忺(xiàn):高兴。