译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵(gui)族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里(li)欢荡秋千。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了(liao),他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
连绵的高山改变了原来的幽(you)晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
魂魄归来吧!
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
衣被都很厚,脏了真难洗。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。
舍:家。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
⑿只:语助词。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑤着岸:靠岸